Nie Cieszycie - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "nie cieszycie" na Rosyjski

Tłumaczenia:

не рады

Nie cieszycie się, że nas wylali z supermarketu?

Разве вы не рады, что нас уволили из Эй-энд-Пи?

Nie cieszycie się, że po was wyjechałyśmy?

Чудно, что мы приехали за вами, да?

Super, nie cieszycie się że mamy kablówkę?

Круто! Рад, что у нас есть кабельный канал?

Bo macie wygrać, i ja tego oczekuję... nie cieszycie się jak walniecie któregoś z tych śmiesznych-

И этого я от вас жду. Так что не радуйтесь, пока не добьете этих клоунов.

I co, nie cieszycie się, że czarny jest po waszej stronie?

Что, рады, что чёрный у вас в друзьях? - Угу. - Пошли.

Nie cieszycie się, że to nie serial "Dharma i Greg"?

Разве вы не рады, что это не шоу Дармы и Грэга?

Dlaczego nie cieszycie się z naszego szczęścia?

Почему бы вам за нас не порадоваться? - Вы такие злые...

"Nie cieszycie się, że czekaliście?" - skomentował Karzaj.

" Разве вы не рады, что вы подождали" - прокомментировал Карзай.

Wiem, że nas wczoraj poirytowali, ale nie cieszycie się, że nie rozpętała się z tego jakaś macho wojna?

Знаю, вчера они нас немного позлили, но разве вы не рады, что мы не превратили это в глупую мачо-войну?

Nie cieszycie się, że zrobiliśmy sobie przerwę na relaks?

Ты рада, что решила на минутку расслабится?

Chwila, dlaczego się z tego nie cieszycie?

Погодите, почему вы не рады этому?

Ci z was, którzy kochacie sztuki, czy nie cieszycie się, że przyszedłem poprawić wam dzień?

И те, кто из вас, кто любит искусство, разве вы не рады, что пригласили меня развлечь вас?

0.4458589553833s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?